Thomas Dreßen schluckte schwer, als er an der Stätte seines größten Triumphes das vorzeitige Ende seiner Karriere bekannt gab. Es falle ihm schwer, sagte der beste deutsche Abfahrer der Weltcup-Geschichte in einem Hotel in Kirchberg. Dort, wo alles begonnen hatte.