Bei einer Verkehrskontrolle in Vermont nahe der kanadischen Grenze ist es am Montag zu einem tödlichen Schusswechsel gekommen. Bei der Schießerei wurde der US-Grenzschutzbeamte David Maland tödlich verletzt, ein Verdächtiger starb und eine weitere Personwurde verletzt. Eine Untersuchung wurde eingeleitet.