Im Hürtgenwald bricht ein Großbrand aus und bedroht das Dorf Gey. Die Flammen fressen sich immer näher an die ersten Häuser heran. Feuerwehrleute, Soldaten und Polizisten reagieren sofort: Sie bringen die Einwohner in Sicherheit und versuchen, das Feuer zu stoppen. Schon jetzt stehen 300 Hektar Wald in Flammen.
Die Feuerwehr kämpft gegen extreme Hitze und plötzlich auffrischenden Wind. Dadurch breiten sich die Flammen noch schneller aus und setzen die angrenzenden Wohngebiete zusätzlich unter Druck. Wasserwerfer und Löschhubschrauber fliegen im Minutentakt, um das Feuer einzudämmen.
Nadine muss mit ihrem Hund Balu ihr Zuhause verlassen. Sie erzählt von Panik und der Angst, alles zu verlieren. Tina Klaasen sitzt mit ihren vier Kindern in einer Notunterkunft, während ihr Mann als freiwilliger Feuerwehrmann gegen die Flammen kämpft. Der Landrat von Düren betont, wie wichtig die Wasserwerfer sind, um einen Vollbrand im Fichten- und Kiefernwald zu verhindern. Nach der Evakuierungsnacht sieht er die Lage etwas entspannter, aber noch längst nicht sicher.
Der Brand ist einer der größten, die Nordrhein-Westfalen je erlebt hat. Noch immer bleibt die Lage angespannt, denn die Feuerwehr rechnet damit, noch Tage gegen die Flammen zu kämpfen. Bundeskanzler Merz bedankt sich bei allen Helfern für ihren unermüdlichen Einsatz.