Zwei deutsche Teenager wurden letzten Monat an der Grenze in Honolulu abgewiesen, nachdem sie den Beamten des Zoll- und Grenzschutzes keine Bestätigung für ihre Unterkunft vorgelegt hatten. Charlotte Pohl, 19, und Maria Lepere, 18, reisten mit Plänen für einen fünfwöchigen Aufenthalt ein, hatten aber keine Hotelreservierung. Trotz einer Reisegenehmigung durch das elektronische System für Reisegenehmigungen (ESTA) ist die Einreise in die USA nicht garantiert. Die Beamten sagten, die beiden hätten zunächst behauptet, Kalifornien bereisen zu wollen, später aber zugegeben, dass sie arbeiten wollten, was nach ihren Visa verboten ist. Die Jugendlichen wurden über Nacht festgehalten, Berichten zufolge mit Handschellen gefesselt und mit Gefängnisuniformen ausgestattet, bevor sie nach Tokio abgeschoben wurden. Ihr Fall hat in Deutschland Aufmerksamkeit erregt, wo die aktualisierten Reisehinweise die Bürger nun davor warnen, sich auf eingehende Befragungen an der Grenze einzustellen.