Eine Bärenfamilie hielt diese Woche die Stadt Monrovia bei Los Angeles in Atem. Zwei Jungtiere brachten sich unabhängig voneinander in die Bredouille. Ein kleiner Bär fiel in einen Gully, der andere saß mehrere Tage auf einem Baum fest. Gemeinsam mit Helfern arbeitete die Mama daran, den Nachwuchs wieder einzufangen.