Seit über einem Jahrzehnt wird an der elektronischen Patientenakte (ePA) gearbeitet. Doch nur wenige der 70 Millionen Versicherten nutzen sie aktiv. Hausärzte kritisieren komplizierte Abläufe und technische Probleme. Warum jetzt nachgebessert werden muss.