Simone Thomalla muss „Let’s Dance“ verletzungsbedingt verlassen – ihr Knie zwingt sie zum Ausstieg. Wochenlang tanzte sie trotz Schmerzen, doch jetzt ist endgültig Schluss. Dafür kehrt Christine Neubauer überraschend zurück und bekommt eine zweite Chance. Für sie könnte damit ein lang gehegter Traum wahr werden.