Unbekannte Täter sind in das Metallverarbeitungsunternehmen von Jan Koch eingebrochen und haben Werkzeug im Wert von rund 100.000 Euro gestohlen. Die Diebe nutzten einen Gabelstapler und verursachten dadurch zusätzlichen Schaden. Die Firma, die erst seit zwei Jahren besteht, steht wegen des Verlusts still, Aufträge verzögern sich. Die Täter scheinen gezielt vorzugehen, da ähnliche Einbrüche in der Region regelmäßig vorkommen. Jan Koch befürchtet weitere Überfälle und macht sich Sorgen um die wirtschaftliche Zukunft seines Unternehmens. Die Versicherung prüft den Schaden, eine Zahlung ist wegen fehlender Videoaufnahmen ungewiss. Das gestohlene Werkzeug wurde vermutlich ins Ausland gebracht und wird wahrscheinlich nicht zurückkehren.